3.600 angeli che non sorrideranno piu'...

ABBIAMO CERCATO RACCONTARVI I SOGNI DEI BAMBINI SIRIANI...SONO I SOGNI DI TUTTI I BAMBINI DEL MONDO...MOLTI NON RIUSCIRANNO MAI A REALIZZARLI...DALL'INIZIO DEL CONFLITTO CIRCA 3.600 BAMBINI SONO RIMASTI UCCISI...3.600 ANGELI CHE NON SORRIDERANNO E NON SOGNERANNO PIU'....

 la guerra ha cambiato la vita dei bambini...
i posti in cui giocavano oggi sono cimiteri....
molti giochi sono rimasti sotto le macerie....
la guerra ha cercato di rubare i giochi ai bambini....
pero' la guerra non ha vinto... i bambini continuano a giocare....
poco importa se il loro giocattolo preferito non c'è piu'....
la fantasia dei bambini non si ferma....
i giochi si possono inventare....
i giochi ci sono... basta saperli trovare....
ci sono giochi da riscoprire....
i giochi non servono... basta la fantasia....
 basta un pallone....
e torna il sorriso... anche se lontani da casa...
la guerra pero' regala anche giochi pericolosi....
giochi pericolosi che non appartengono al mondo dei bambini....
bambini che per gioco imparano che cos'è la guerra....
la guerra non è un gioco.....
e per alcuni passerà molto tempo prima di poter tornare a giocare....
ci sono bambini che non torneranno mai a giocare....

WE TRIED TO TELL THE DRAMS OF SYRIAN CHILDREN... THESE ARE THE DREAMS OF ALL THE CHILDREN OF THE WORLD ...MANY FAIL TO ACHIEVE THEM ... SINCE THE BEGINNING OF THE WAR WAR APPROXIMATELY 3,600 CHILDREN HAVE BEEN KILLED ...3,600 ANGELS WILL NOT SMILE AND WILL NOT DREAM ANY MORE....