4 Gennaio.....NEWS...

SIRIA…. 4 gennaio… ore 8 :30…. DARAA : Busra Harir…. Le forze di sicurezza cercano di invadere la città entrando dalla parte occidentale... l’FSA combatte con l’esercito per prevenire l’attacco.... DAMASCO: Beit Sahem.... i carri armati hanno colpito la città... cercano di bloccare l’ingresso della città..... DARAA: Sheikh Meskeen.... un bambino è morto e sua madre è rimasta ferita in seguito ad un colpo sparato da un carro armato.... ALEPPO: diversi feriti tra i quali anche bambini in seguito al bombardamento della zona di Sakhour... DAMASCO: Nabak... due forti esplosioni e alte colonne di fumo si vedono vicino al quartier generale militare....

Syria.... January 4 ... 8: 30 am .... DARAA: Busra Hariri .... The security forces are trying to invade the city, entering from the West ... the FSA fights with the army to prevent the attack.... DAMASCUS: Beit Sahem .... tanks hit the city ... are trying to block the entrance to the city.... DARAA: Sheikh Meskeen .... a children is dead and his mother is injured by a shot fired from a tank .... ALEPPO: several injured including children following the bombardment of the area of Sakhour ... DAMASCUS: Nabak ... two strong explosions and towering columns of smoke seen near the military headquarters ....

SIRIA.... 4 gennaio.... ore 14:30.... DARAA: Daeel... ripreso il bombardamento della città per la quarta volta successiva.... IDLIB: bombardamento con fuoco di mortaio del villaggio d Ram Al Hamdan.... DAMASCO: Kafarbatna.... diversi feriti sono il risultato di un bombardamento aereo di questa mattina.... tra i feriti anche bambini.... HAMA: Taibet Imam.... scontri in diverse zone della città.... DAMASCO: Jisreen.... gli aerei da guerra hanno bombardato nuovamente la città.... DAMASCO: Daraya.... esecuzione di 4 persone... come ogni venerdi’ la gente è scesa di nuovo nelle strade per manifestare e chiedere la fine delle ostilità....

Syria.... January 4 .... 2:30 pm ... hours. DARAA: Daeel ... resumed the bombardment of the city for the fourth time.... IDLIB: fire mortar bombardment of the village of Ram Al Hamdan .... DAMASCUS: Kafarbatna ..... number of injuries are the result of an air raid this morning .... among the injured children. ... HAMA: Imam Taibet .... clashes in different parts of the city .... DAMASCUS: Jisreen .... the warplanes bombed the city again .... DAMASCUS: Daraya .... carrying 4 people ... like every Friday the people fell back on the streets to protest and demand the end to hostilities....

SIRIA.... 4 gennaio.... ore 21:00.... DARAA: Lajat.... molti rinforzi sono arrivati a sostegno della Brigata 134 nell’area di Masmieh..... DARAA: Ataman.... l’esercito ha ripreso il bombardamento con colpi di mortaio sul villaggio..... QUINTRA: Khan Arnabeh…. Scontri a fuoco tra l’FSA e l’esercito si registrano nel villaggio.... colpi sparati dai carri armati hanno colpito il villaggio.... DEIR EZZOR: Hesan... colpi di artiglieria hanno colpito la città.... DAMASCO: Daf Shof.... scontri a fuoco si registrano nella strada principale..... HAMA: Halfaya... molti feriti sono il risultato di un nuovo bombardamento sulla città.... DAMASCO: sale a 11 il numero dei morti vittime del bombardamento della città di Darayya....

SYRIA.... January 4 .... 21:00 ... hours. DARAA: Lajat .... many reinforcements have arrived in support of the Brigade 134 in the area of Masmieh ..... DARAA: Ataman. ... the army has resumed shelling with mortars on village ..... QUINTRA: Khan Arnabeh .... Firefights between the FSA and the army are recorded in the village ... shots fired by tanks hit the village .... DEIR EZZOR: Hesan ... artillery rounds hit the city .... DAMASCUS: Daf Shof .... firefights occur in main street ... HAMA: Halfaya ... many injuries are the result of a new bombing on the town .... DAMASCUS: rises to 11 the number of dead victims of the bombardment of the city of Darayya. ...