Aleppo: Roberto Fraile ferito in Siria
Roberto Fraile è rimasto ferito in un attenato ad Aleppo.... l'appello dell'amico
AVISO: Roberto Fraile se encuentra estable en un hospital de Gaziantep. Está consciente y hasta mañana a las 8 de la mañana no sabremos un parte médico oficial, pero está bien... y fuera de peligro.
Ahora pasamos al capítulo de agradecimientos: Quiero agradecer a los compañeros de la Agencia EFE en Cairo que pusien las iniciales de Roberto, que se pusieran en contacto con los periodistas que estamos sobre el terreno para confirmar la noticia y sobre todo, que pensaran en la mujer y en los dos hijos de Roberto... Gracias por obligarnos a llamar a la mujer para decirle que su marido estaba bien antes de que lo viese en los medios de comunicación. Muchas gracias, de corazón...
En segundo lugar me gustaria agradecer al observatorio sirio que se encuentra en Reino Unido su gran trabajo. Gracias por difundir que Roberto trabaja para una agencia que se llama '38' (esa es su edad), gracias por decir que no se sabe el apellido porque el árabe no tiene vocales (yo registré a Roberto y puse su nombre en caracteres latinos), gracias por bloquear la información antes de que nos pusiésemos en contacto con su familia. Muchas gracias, de corazón...
Y en último lugar, y no menos importante. Me gustaria agradecer la inestimable ayuda de las embajadas de España en Damasco, Ankara y Cairo, entre las tres nos prometieron una ambulancia a las 12:00 (ha aparecido a las 14:15); gracias por desplazar a alguien de la embajada de Ankara a recibirnos en Killis. Gracias por decirnos que 'por qué molestamos a las doce de la noche'... Y gracias por venir mañana domingo y ver como está Roberto. Muchas gracias, de corazón (Supongo que esto es la marca España de la que tanto habla Rajoy)....
Gracias a todos!!!
Antonio Pampliega Rodríguez
Antonio Pampliega Rodríguez
AVISO: Roberto Fraile se encuentra estable en un hospital de Gaziantep. Está consciente y hasta mañana a las 8 de la mañana no sabremos un parte médico oficial, pero está bien... y fuera de peligro.
Ahora pasamos al capítulo de agradecimientos: Quiero agradecer a los compañeros de la Agencia EFE en Cairo que pusien las iniciales de Roberto, que se pusieran en contacto con los periodistas que estamos sobre el terreno para confirmar la noticia y sobre todo, que pensaran en la mujer y en los dos hijos de Roberto... Gracias por obligarnos a llamar a la mujer para decirle que su marido estaba bien antes de que lo viese en los medios de comunicación. Muchas gracias, de corazón...
En segundo lugar me gustaria agradecer al observatorio sirio que se encuentra en Reino Unido su gran trabajo. Gracias por difundir que Roberto trabaja para una agencia que se llama '38' (esa es su edad), gracias por decir que no se sabe el apellido porque el árabe no tiene vocales (yo registré a Roberto y puse su nombre en caracteres latinos), gracias por bloquear la información antes de que nos pusiésemos en contacto con su familia. Muchas gracias, de corazón...
Y en último lugar, y no menos importante. Me gustaria agradecer la inestimable ayuda de las embajadas de España en Damasco, Ankara y Cairo, entre las tres nos prometieron una ambulancia a las 12:00 (ha aparecido a las 14:15); gracias por desplazar a alguien de la embajada de Ankara a recibirnos en Killis. Gracias por decirnos que 'por qué molestamos a las doce de la noche'... Y gracias por venir mañana domingo y ver como está Roberto. Muchas gracias, de corazón (Supongo que esto es la marca España de la que tanto habla Rajoy)....
Gracias a todos!!!
Antonio Pampliega Rodríguez
Spanish journalist Roberto Fraile, 38 years, resulting wounded Friday night in Aleppo while covering the conflict in Syria, was evacuated to Turkey Saturday, sources from his family and a colleague confirmed.
Friar, freelance cameraman, was hit Friday by shrapnel from a bomb when he was filming the fighting in the old city of Aleppo and was operated of urgency at a hospital in the same city.
Hours later, began a complex evacuation to neighboring Turkey, whose border arrived around 12: 00 GMT and later was transferred to a hospital in the city of Gaziantep, in the Turkish Southeast.
As indicated in a telephone conversation the Spanish journalist Antonio Pampliega, who accompanied the wounded at all times, Friar is also stable and conscious and his life is not in danger.
He accompanied the army free SIRIUS
Friar, who lived in Salamanca, accompanied the militiamen from the Syrian free Army (ESL) during an offensive in the old city of Aleppo, where rebels used homemade ‘Katyusha’ type artifacts to attack positions of the regime.
“They lit the wick of a handmade rocket and it seemed that not lit, but yes it did, and it exploded them between your hands, while the shrapnel came up to the room in which we were journalists,” said Pampliega.
Friar was hit in the pelvis, but without suffering damage to vital organs, by what could be operated and later evacuated without that he feared for his life at any moment, added the Spanish reporter.
The family of Friar sources confirmed the information and explained that the camera had been in Syria a week ago and that he was not the first time that went to cover this conflict.
Commenti