23 Novembre....NEWS...

SIRIA.... 23 novembre... ore 11:00.... DAMASCO: la periferia della città si è svegliata sotto un forte bombardamento che ha colpito nuovamente le città di Hamouriah e Erbeen... colpite anche le aree residenziali.... DAMASCO: l’esercito sta portando avanti un’ampia azione militare che interessa Kafar Souseh e Darya.... DARA: Basra Al-Sham…. una persona è morta questa mattina in seguito al fuoco di un cecchino…. HOMS: Apel.... bombe e colpi di mortaio hanno raggiunto la città causando diversi feriti... IDLIB: la zona è stata violentemente bombardata questa mattina... ci sono diversi feriti e morti... sono state distrutte alcune case.... diversi corpi ancora sotto le macerie....

SYRIA.... 23 November ... 11:00 am .... DAMASCUS: the outskirts of the city woke up under a heavy bombardment that hit Hamouriah and Erbeen ... also affected residential areas. ... DAMASCUS: the army is carrying out a broad military action involving Kafar Souseh and Darya .... DARA: Basra Al-Sham .... one person died this morning following the fire of a sniper .... HOMS: Apel .... bombs and mortar have hit the city causing several injured ... IDLIB: the area was violently bombarded this morning ... there are several wounded and dead ... were destroyed some houses .... different bodies still under the rubble....

SIRIA.... 23 novembre... ore 16:30.... DAMSCO: Saydea Zeinab.... fuoco di artiglieria e mortaio interessano il centro.... c’è un completo blocco delle comunicazioni e della corrente.... DAMASCO: Masraba.... decine di ferite dopo il bombardamento con fuoco di artiglieria.... IDLIB: Maaret Masreen.... una bambina è morta in seguito ad un ordignio caduto in città.... DAMASCO: Jisreen... i bombardamenti di oggi hanno causato molti feriti e tanti edifici distrutti.... ALEPPO: si continu a manifestare nelle strade per chiedere a fine dei bombardamenti... la manifestazione si è tenuta a Ashrafieh....

Syria.... 23 November ... 04:30 pm .... DAMASCUS: Zeinab Saydea .... fire of artillery and mortar concern. .. there is a complete communication and current block .... DAMASCUS: Masraba ... dozens of injuries after the bombing with artillery fire .... IDLIB: Maaret Masreen .... a baby girl died following a ordignio fallen into city .... DAMASCUS: Jisreen ... today's bombardments have caused many injured and many buildings destroyed....ALEPPO: a new demostration todayo ask the end of bombing ... the event was held in Ashrafieh....

SIRIA…. 23 novembre… ore 21:30…. ALEPPO : scontri a fuoco interessano la zona attorno all’edificio dell’Aviazione e vicino alla piazza Shekhan… DAMASCO: Thayyabia… un forte bombardamento si regista in città… molte persone stanno lasciando la città in previsione di un piu’ massiccio bombardamento…. DAMASCO: Erbeen... ripreso questo pomeriggio il bombardamento della città... la città è senza luce e acqua.... ALEPPO: molti morti si registrano nella città di Shaar...

SYRIA.... 23 November ... 9:30 pm .... ALEPPO: firefights affect the area around the building oh Aviation and near Shekhan square ... DAMASCUS: Thayyabia ... a strong bombardment in town ... many people are leaving the city in prevision of a more massive bombardment .... DAMASCUS: Erbeen ... this afternoon resumed the bombardment of the city ... the city is without light and water .... ALEPPO: many deaths are recorded in the town of Shaar ...SIRIA...70 vittime oggi....di cui 26 a Damasco....7 sono stati fucilati a Qadam...numeri...ma dietro ad ogni numero una storia...una vita spezzata.....

SYRIA...70 victims today .... of which 26 in Damascus ....7 were executed in Qadam ... numbers ... but behind each number a story ... a broken life....